Cómo llegar
En coche
Si viene por la autopista del Sole A1, salga en Firenze Impruneta y siga hacia el centro durante 5 km. Cruce la Porta Romana para entrar en el centro.
Tras recorrer la via Romana y la via Maggio, un poco antes de llegar al puente, gire a la izquierda, tome el Lungarno Guicciardini y siga recto hasta el semáforo. En el semáforo, gire a la derecha y cruce el Ponte alla Carraia. Al llegar al semáforo, siga recto por via del Moro hasta el final y, luego, gire a la derecha por via del Sole hasta llegar al primer semáforo. Continúe recto por via degli Strozzi: el Hotel Pendini está 200 metros más adelante, a la izquierda, antes de llegar a la piazza della Repubblica. El hotel dispone de un garaje a precios especiales con servicio de recogida y entrega.
En tren
Desde la estación de tren de Santa Maria Novella de Florencia es posible tomar un taxi o ir a pie recorriendo la calle que lleva a la catedral. Se trata de un corto paseo de tan solo 10 minutos.
En avión
El aeropuerto más cercano es el de Florencia, que dispone de conexiones diarias con las principales capitales europeas.
El hotel Pendini, ubicado en el centro de la ciudad, está a unos 5 km y se puede llegar a él con un cómodo servicio de tranvía (la parada está a la izquierda de la salida del aeropuerto) o con un taxi.
El aeropuerto de Pisa está a 80 km de Florencia y está comunicado por autopista o tren o, también, con un cómodo servicio de autobuses que conecta el centro de Florencia, desde la plaza de la estación, directamente con el aeropuerto Galileo Galilei de Pisa.